Textbook: 학습 자료

Immigration

입국 심사 통과하기

1. Warm-up 2 min

드디어 도착! 입국 심사, 무섭게 느껴지죠? 사실 질문은 딱 3개 — 목적, 기간, 숙소예요. 이 세 가지 답만 준비하면 끝! 오늘 미리 연습해두면 심사대 앞에서 떨리지 않아요.

Are you nervous at immigration? What do they ask?
입국 심사 때 떨리세요? 뭘 물어볼까요?

이 수업이 끝나면...

• 방문 목적을 말할 수 있어요

• 며칠 있을지 말할 수 있어요

• 어디에 묵는지 말할 수 있어요

2. Today's Expressions 7 min

Review

건네줄 때

Here you are.

지난 시간에 배운 표현! 심사관에게 여권을 건넬 때 그대로 써요.

여권을 낼 때

"Here you are." (여권을 건네며)

여기 있어요.

발음: 히어 유 아.

장소 찾기

Where is [장소]?

심사가 끝나면 짐 찾으러 가야죠! baggage claim(수하물 찾는 곳) 단어만 알면 돼요.

짐을 찾을 때

"Where is baggage claim?"

수하물 찾는 곳이 어디예요?

발음: 웨어 이즈 배기지 클레임?

New

목적 말하기

I'm here for [목적].

심사관이 "What's the purpose of your visit?" (방문 목적이 뭐예요?)라고 물으면 — travel(여행) 한 단어면 충분해요!

목적을 물어볼 때

"I'm here for travel."

여행하러 왔어요.

발음: 아임 히어 포 트래블.

기간 말하기

For [숫자] days.

"How long are you staying?" (얼마나 있을 거예요?)에 대한 답! 숫자 + days만 기억하세요. 일주일이면 "For one week."

기간을 물어볼 때

"For five days."

5일 동안이요.

발음: 포 파이브 데이즈.

숙소 말하기

I'm staying at [호텔 이름].

"Where are you staying?" (어디에 묵어요?)에 대한 답! 호텔 이름만 넣으면 돼요. 예약 확인서를 보여주면 더 쉬워요.

숙소를 물어볼 때

"I'm staying at the Hilton Hotel."

힐튼 호텔에 묵어요.

발음: 아임 스테잉 앳 더 힐튼 호텔.

3. Example Dialogue 4 min

입국 심사대에서!

Tutor

Passport, please.

Student

Here you are.

Tutor

What's the purpose of your visit?

Student

I'm here for travel.

Tutor

How long are you staying?

Student

For five days.

Tutor

Where are you staying?

Student

I'm staying at the Hilton Hotel.

Tutor

OK. Enjoy your trip! (도장 쾅!)

Student

Thank you! Excuse me, where is baggage claim?

Tutor

Go straight. It's on the right.

Student

Thank you so much!

심사관 질문 3종 세트 — purpose(목적)? how long(기간)? where staying(숙소)? 이 순서 그대로 나와요. 짧게 답해도 충분해요!

4. Practice 6 min

입국 심사, 미리 통과해봐요!

심사관이 여권을 달라고 해요.

Passport, please.
여권 주세요.

힌트: Here you are.

목적과 기간을 물어봐요. 답해보세요.

What's the purpose of your visit? How long are you staying?
방문 목적이 뭐예요? 얼마나 있을 거예요?

힌트: I'm here for travel. For [숫자] days.

어디에 묵는지 물어봐요.

Where are you staying?
어디에 묵어요?

힌트: I'm staying at [호텔 이름].

5. Free Talk 9 min

Today's topic

"Let's role-play! I'm the officer. Answer my questions!"

롤플레이 해봐요! 제가 심사관이에요. 오늘 배운 세 가지 답으로 통과해보세요!

Here you are.

여기 있어요

I'm here for [목적].

~하러 왔어요

For [숫자] days.

~일 동안이요

I'm staying at [호텔].

~에 묵어요

Where is [장소]?

~가 어디예요?

one week

일주일

도움이 되는 단어들

passport

여권

travel

여행

vacation

휴가

days

일(날)

week

주

hotel

호텔

baggage claim

수하물 찾는 곳

stamp

도장

why

Why do you travel? Rest? Food? Shopping?

여행은 왜 가세요? 휴식? 음식? 쇼핑?

days

How many days is a good trip? 3 days? A week?

며칠 여행이 딱 좋으세요? 3일? 일주일?

hotel

What hotel do you want to stay at? Big? Small?

어떤 호텔에 묵고 싶으세요? 큰 곳? 아늑한 곳?

practice

Is immigration scary? Let's practice one more time!

입국 심사 걱정되세요? 한 번 더 연습해봐요!

6. Wrap Up 2 min

오늘 배운 표현

Here you are. (여기 있어요)
Where is [장소]? (~가 어디예요?)
I'm here for [목적]. (~하러 왔어요)
For [숫자] days. (~일 동안이요)
I'm staying at [호텔]. (~에 묵어요)

다음 레슨

Travel 4: Taxi & Bus

택시 타고 시내로 이동하기

이번 주 미션

심사 3문답 소리 내서 연습하기 — I'm here for travel. For five days. I'm staying at [호텔].

가족에게 심사관 역할을 부탁해서 롤플레이 해보기